Photo Credit: Corentin Boulet / FFP Collaborative - Panorama Global
ESPAÑOL
Sobre el evento
Durante un evento paralelo oficial en la 4.ª Conferencia Ministerial sobre Políticas Exteriores Feministas en París (Francia), el Colaborativo de Política Exterior Feminista (el Colaborativo), Feministas Sin Fronteras (Argentina) y el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) lanzaron el libro Mundializar la igualdad: Política exterior feminista desde América Latina.
Coordinado por Marita Perceval, becaria senior del Colaborativo y presidenta de Feministas Sin Fronteras, Mundializar la igualdad es una obra colectiva que propone la política exterior feminista (PEF) como una categoría operativa y una praxis política orientada a desmantelar el trípode histórico de opresiones —patriarcado, colonialismo y racismo— que sostiene las desigualdades en América Latina, la región más desigual y violenta para las mujeres
Con voces plurales de diplomáticas, académicas y activistas del Sur Global, el volumen sitúa la agenda feminista en el centro de la geopolítica y de las relaciones internacionales, articulando reconocimiento, redistribución e interseccionalidad. Propone reconfigurar la democracia, fortalecer la gobernanza de los bienes comunes, despatriarcalizar el poder y avanzar hacia una sociedad del cuidado y la justicia económica, social y ambiental.
Detalles del evento
Fecha: martes, 21 de Octubre, 2025
Horario: 14:00–15:30 CEST
Ubicación: Le Carré Edouard VII, 13 bis Rue Bruno Coquatrix, 75009, Paris / Zoom
Participarán
Marita Perceval, Bécaria Senior, Colaborativo de Política Exterior Feminista; Presidenta, Feministas sin Fronteras en Argentina; y Ex representante especial para la Política Exterior Feminista, Gobierno de Argentina
Lyric Thompson, Fundadora y consejera delegada, Colaborativo de Política Exterior Feminista
Gloria de la Fuente, Subsecretaria de Relaciones Exteriores, Gobierno de Chile
Noemí Espinoza Madrid, Secretaria General, Asociación de Estados del Caribe (AEC), Gobierno de Honduras
Arlene B. Tickner, Embajadora en Misión Especial para Asuntos de Género y Política Feminista Global, Ministerio de Relaciones Exteriores, Gobierno de Colombia
Blanca Jimenez, Secretaria de Relaciones Exteriores, Gobierno de México
María Noel Leoni Zardo, Directora Ejecutiva Adjunta, CEJIL; Directora de Campaña de GQUAL
Eleonora Lamm, Especialista a cargo del programa Gestión de Transformaciones Sociales (MOST), UNESCO
ENGLISH
About the Event
During an official side event at the Fourth Ministerial Conference on Feminist Foreign Policy in Paris, the Feminist Foreign Policy Collaborative, Feminists Without Borders (Argentina) and CLACSO launched the book Mundializar la Igualdad: Política exterior feminista desde América Latina.
Coordinated by Marita Perceval, our Senior Fellow and president of Feminists Without Borders, Mundializar la Igualdad is a collective work that proposes feminist foreign policy (FFP) as a strategic approach and a political praxis aimed at dismantling the historical systems of oppression — patriarchy, colonialism and racism — that sustains inequalities in Latin America, the most unequal and violent region for women.
With diverse voices from diplomats, academics and activists from the Global South, the volume places the feminist agenda at the center of geopolitics and international relations. It proposes reconfiguring democracy, strengthening the governance of common goods, depatriarchalizing power and moving toward a society of care and economic, social and environmental justice.
Details of the Event
Date: Tuesday, October 21, 2025
Time: 2:00-3:30 PM CEST: Launch of Mundialzar la Igualdad (hybrid)
Location: Le Carré Edouard VII, 13 bis Rue Bruno Coquatrix, 75009, Paris / Zoom
Speakers
Marita Perceval, Senior Fellow, Feminist Foreign Policy Collaborative; President, Feminists Without Borders; Former Special Representative for Feminist Foreign Policy, Government of Argentina
Lyric Thompson, Founder and CEO, Feminist Foreign Policy Collaborative
Gloria de la Fuente, Undersecretary of Foreign Affairs, Government of Chile
Noemí Espinoza Madrid, Secretary General of the Association of Caribbean States (ACS), Government of Honduras
Arlene B. Tickner, Ambassador-at-Large for Gender Affairs and Global Feminist Policy, Ministry of Foreign Affairs, Government of Colombia
Blanca Jimenez, Secretary of Foreign Affairs, Government of Mexico
María Noel Leoni Zardo, Deputy Executive Director, CEJIL; Campaign Director, GQUAL
Eleonora Lamm, Specialist Responsible for Implementation of Management of Social Transformations (MOST) Programme, UNESCO
FRANÇAIS
À propos
Lors d’un événement parallèle officiel à la 4ᵉ Conférence ministérielle sur les diplomaties féministes à Paris, le Collectif pour une politique étrangère féministe (le Collectif), Feministas Sin Fronteras (Argentine) et le Conseil latino-américain des sciences sociales (CLACSO) ont présenté l’ouvrage Mundializar la Igualdad : Política exterior feminista desde América Latina.
Coordonné par Marita Perceval, notre experte associée et présidente de Feministas Sin Fronteras, Mundializar la Igualdad est un ouvrage collectif qui propose la politique étrangère féministe (PEF) comme une catégorie opératoire et une praxis politique visant à démanteler le triptyque historique d’oppressions — patriarcat, colonialisme et racisme — qui soutient les inégalités en Amérique latine, la région la plus inégalitaire et violente pour les femmes.
Porté par des voix plurielles de diplomates, universitaires et activistes du Sud Global, le volume place l’agenda féministe au cœur de la géopolitique et des relations internationales, en articulant reconnaissance, redistribution et intersectionnalité. Il propose de reconfigurer la démocratie, de renforcer la gouvernance des biens communs, de dépatriarcaliser le pouvoir et d’avancer vers une société du soin et de la justice économique, sociale et environnementale.
Détails de l’évènement
Date : mardi, 21 octobre 2025
Heure : 14h00-15h30 CEST
Lieu : Le Carré Edouard VII, 13 bis Rue Bruno Coquatrix, 75009, Paris / Zoom
Intervenant·e·s
Marita Perceval, Experte associée, Collectif pour une politique étrangère féministe; Presidente, Fèministes sans frontières; Ancienne représentante spéciale pour la politique étrangère féministe, Gouvernement de l’Argentine
Lyric Thompson, Fondatrice et PDG, Collectif pour une politique étrangère féministe
Gloria de la Fuente, Sous-secrétaire aux affaires étrangères, Gouvernement du Chili
Noemí Espinoza Madrid, Secrétaire générale de l’Association des États de la Caraïbe (AEC), Gouvernement du Honduras
Arlene B. Tickner, Ambassadrice itinérante pour les questions de genre et la politique féministe mondiale, Ministère des affaires étrangères, Gouvernement de Colombie
Blanca Jimenez, Secrétariat aux affaires étrangères, Gouvernement du Mexique
María Noel Leoni Zardo, Directrice exécutive adjointe, CEJIL ; Directrice de campagne, GQUAL
Eleonora Lamm, Spécialiste chargée de la mise en œuvre du programme de gestion des transformations sociales (MOST), UNESCO